На компе, с которого будет поключаться делаем:
ssh-keygen -t rsa
cat ~/.ssh/id_rsa.pub | ssh backup@remotehost.ru -p 3273 "cat >> ~/.ssh/authorized_keys"
ssh backup@remotehost.ru -p 3273